Illustration of Kidneys

Tenho cancro renal localizado

Se tiver cancro do rim localizado, existem várias opções de tratamento. Esta secção explica o que isto significa e quais as opções que podem estar disponíveis para si.

Compreender este tipo de cancro do rim

Quando o tumor está contido no rim e não se espalhou para outras partes do corpo, é chamado de cancro do rim localizado. Os médicos também chamam a isto cancro do rim em Estádio 1 ou Estádio 2.

Diagram showing stage 1 kidney cancer with a tumor measuring up to 7 cm confined to the kidney.
No estágio 1, o tumor tem 7 cm ou menos e está apenas no rim.
Enlarge image
Illustration of stage 2 kidney cancer tumor measuring over 7 cm.
Na fase 2, o tumor é maior do que 7 cm mas ainda está contido no rim.
Enlarge image

Este capítulo contém informações gerais sobre o cancro do rim localizado. Não substitui o aconselhamento ou tratamento médico profissional. Consulte sempre o seu médico ou prestador de cuidados de saúde para orientação sobre a sua situação médica individual.

Última atualização: julho de 2026

Revisto por (atualização de 2026): 

  • Ms. Rose Woodward (Painel de Diretrizes da EAU sobre Cancro de Células Renais)
  • Dra. Stephanie Bonn (Painel de Diretrizes da EAU sobre Cancro de Células Renais)